【官方】天空之宿 山暖簾

這是紀念山暖簾 15週年的特別項目☆


該設施將於2019年4月慶祝其成立15週年，您將可以享受該設施的美食。
這次我們在有限的時間內準備了一個非常有利的方案！
有一個聲音說“這個價格好嗎？”

〈期間〉從9月1日（星期日）到2019年11月29日（星期五），※平日限定

〈晩餐〉特別宴席料理

〈房型〉西式客房 （雙人型）
　　　　　　　　※2至3人

　　　　　　　　日式房 （18平方米）
　　　　　　　　※2至5人
＜價格＞
16，100日元“特別宴會菜”→13800日元 （消費稅·包括溫泉稅）

※每天僅限3間客房。我們正在等待您的預訂！

放鬆並與朋友交談
難道你不喜歡吃喝，心情愉快嗎？（* ^^ *）

＜期間＞
　Reiwa原創10月1日（火）〜10月31日 （木）
　（週六和公眾假期前一天除外。1天3間限定）

＜客房＞
　西式房間→2至3人
　　　 （※3人加床）
　日式房間→2至5人
　　　　 （※面積18平方米，最多5人）

＜價格＞
13900日元， “山暖簾會席”→12，500日元 （消費稅·包括溫泉稅）
12，250日元， “國見會席料理”→11，200日元 （消費稅·包括溫泉稅）

＜特惠＞
晚餐時間提供一份飲料服務

！請在10月的山暖簾中山暖簾美好的回憶。

來到山暖簾，散步......
從設施內部觀看風景......
祝你秋天愉快！

＜期間＞
　11月1日11（錢）〜11月29日 （錢）
　（星期六，節假日前一天除外。1天3間限定）

＜客房＞
　西式房間→2至3人
　　　　 （※3人加床）
　日式房間→2至5人
　　　　 （※因為18平方米的大小， 最多5人）

＜價格＞
13900日元， “山暖簾會席”→12，000日元 （消費稅·包括溫泉稅）
12，250日元， “國見會席料理”→11，000日元 （消費稅·包括溫泉稅）

秋季假期！我們期待著您的光臨！

十月份的消費變得更容易了！

僅介紹平日的最後一分鐘折扣方案！

＜期間＞
　十月7，2019（月）〜， 十月18，2019 （錢）

＜價格＞
·1晩住宿附兩餐， 山暖簾會席， 13,900日元⇒11,500日元 （消費稅·包括溫泉稅）
·1晩住宿附兩餐， 國見會席料理， 12，250日元⇒10，250日元 （消費稅·包括溫泉稅）

　每人最多優惠2,400日元！
　如果您是兩個人，則可以以合理的價格最多入住4,800日元！

＜客房＞
　西式房間→2至3人
　　　 （※3人加床）
　日式房間→2人OK！最多5人
　

　快速預訂···！

感謝您的每日光顧，這是長崎和佐賀居民的招待計劃！
由於受歡迎，今年受歡迎的No.1多道菜餐點，價格合理
會賣！

＜期間＞
　12月1日12月1日（天）2月2日至28日 （錢）
　（週六和公眾假期前一天除外。1天3間限定）

＜客房＞
　西式房間→2至3人
　　　 （※3人加床）
　日式房間→2至5人
　　　　 （※面積18平方米，最多5人）

＜價格＞
13900日元， “山暖簾會席”→10，500日元 （消費稅·包括溫泉稅）

！讓我們在冬天的溫泉里享用美味佳餚！

從2019年到2020年！

在東京奧運年值得紀念的一年
可以在此設施享用美味佳餚進入溫泉
你會熱身嗎？

所有套餐！為優惠的價格準備了☆

＜期間＞
12月1日12月1日（天）2月2日至28日 （錢）

＜價格＞
特別宴席料理， 16,100日元→14,000日元
山暖簾會席宴會山暖簾會席 13900日元→12，000日元
國見會席料理 250日元→11，000日元
Nagomi會席料理宴會Nagomi會席料理 445日元→10，000日元
（消費稅·沐浴）

★1天3間限定
　·西式房間→2至3人
　　　 （3人入住加床）
　·日式房間→2至5人